Dépendances linguistiques

L'application prend en charge plusieurs langues pour le site Web, mais également pour l'interface d'administration.
La langue d'administration est définie par l'administrateur dans les paramètres d'administration ; reportez-vous à la section Informations sur l'administrateur, ci-dessous.
Vous pouvez configurer le sélecteur de langue afin que chaque visiteurs du site Web puisse sélectionner sa langue préférée. Activez ces langues dans les Paramètres du pays. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Paramètres du pays, ci-dessous.
Remarque : Dans certains cas, vous pouvez disposer de davantage de langues pour le site Web que pour l'interface d'administration.
Notez que vous devez entrer et tenir à jour vous-même le contenu spécifique du site pour les différentes langues. Il s'agit d'informations telles que les descriptions ou les noms de produits, les images spécifiques aux langues, les fichiers et autres pièces jointes.
Partout où du contenu dépendant de la langue doit être tenu à jour, les champs de saisie correspondants pour les différentes langues sont affichés. Pour plus d'informations, reportez-vous à la Figure 7.
Figure 7 : champs de traduction
La langue du texte est définie par un menu déroulant et la traduction est entrée. La procédure est la même pour les images et les pièces jointes. Sélectionnez la langue souhaitée et téléchargez les fichiers appropriés pour cette langue.
Le menu déroulant contient les langues sélectionnées à la section Langues, ci-dessous.
Les paramètres de langues entraînent souvent des formats de nombres et de dates différents. Le format de ces derniers correspondent aux paramètres régionaux sélectionnés lors du choix de la langue d'administration. Un champ de saisie est affiché pour entrer le prix dans chaque devise. Entrez les valeurs dans un format correspondant à la langue d'administration. Les prix sont affichés dans la boutique en fonction de la langue.